Ziua buna dragii mei.
O sa scriu tot acest post la timpul prezent deoarece il scriu de pe laptop din delta . el o sa fie publicat zilele viitoare cand ajung in Bucuresti .
29 mai 2009 - ora 4 dimineata .
am luat 3 tricouri , 2 undite , carlige de pescuit si multa apa si tigari plus suc , pt ca stiam ca nu o sa gasesc in delta asa ceva.
Matusa mea a facut o serie de reportaje care se numea "oamenii deltei" si cateva emisiuni culinare care s au filmat in delta la Mila 23.
seria a fost difuzata pe TVR 1 . in reportaje era vorba despre delta si oamenii de aici .
s a organizat un teledon pe tvr 1 pt strangerea de fonduri ,deoarece aici in delta nu sunt scoli ,dispensare , farmacii...si de fapt nu prea este nimic , decat apa si peste .
oamenii de aici duc lipsa de doctori si medicamentele le procura din Tulcea . copii de aici nu au la ce scoli sa se duca pt ca nu sunt...
daca ati urmarit pe tvr seria "oamenii deltei" stiti despre ce este vb.
aici este un premontaj al emisiunii culinare din care am mai taiat eu ca sa intre pe youtube , la 10 minute .
deci am plecat la 7 dimineata din bucuresti cu masina matusi'mi .
am mers pe o ploaie nasoala tot drumul si ce a fost cel mai rau ca nu am oprit sa fumez si eu o tigara pana hat pe la harsova .
am ajuns in tulcea pe la ora 11 . am mers in oras sa cumparam niste plute de undita si cateva DVD uri sa le facem copii dupa emisiune pt oamenii de aici .
in tulcea pe vaporas am avut net cat a stat in port , pt ca prindeam un wirless free de la kodak (le fac si reclama pt ca am avut net de la ei)
ca un radioamator adevarat cum am intrat in tulcea am dechis statia si am facut un apel pe frecventa 145,225 imediat mi a raspuns yo4feo (hortensiu) si mai tarziu de pe vaporas am vb cu yo4ftc , remus parca.
noi trebuia sa mergem cu vaporul pana la Crisan ,si de acolo sa schimbam altul spre Mila 23.
drumul pana la Crisan a durat de la 1 la ora 4 .
a fost ultrafrumos ,vapor mare misto....cand m am suit pe vapor am remarcat jos , 2 motociclete (enduro) ,o Honda (africa twin) si un MotoGuzzi.(care nu prea era enduro)
zic oau sunt si motociclisti pe acest vapor , zic e bine ii caut si ma bag cu ei in vorba, erau o stiva de bagaje langa motociclete plus multe alte colete cutii si alte treburi care se duceau prin diverse locuri in delta .
nu am remarcat numerele pt ca nu le am vazut asa bine cand m am suit pe vapor plus ca era aglomeratie , dar parca vazusem un " B......." la honda , guzzi-ul era cu fata si nu ii vazusem numarul. ( o sa va zic mai incolo de ce contau numerele si ce era cu ele...)
eu m am orientat imediat spre spatele vaporului , unde erau niste scaune mai ferite de curentul care avea sa fie. avem si mult bagaj si trebuia fiecare dintre noi sa care cate 3 rucsaci/sacose . pt ca am uitat sa va spun dar a fost si maica-mea si taica miu si varm miu ....
pe vapor pana sa plece am stat pe net si am vb pe statie .
cum a plecat vaporul am inceput sa filmez si sa ii caut pe motociclisti , pt ca nu era greu sa ii recunosc dupa echipamentul de motor cu care erau imbracati. l am gasit pe unul dintre ei si il intreb daca el e cu honda de jos . si zice ca da , de fapt da din cap ca da. si ii spun ca si eu sunt endurist si ca am o gilera de 600cc si sunt din bucuresti din salajean si il intreb el in ce cartier sta , eu ramanand in memorie cu numarul B.......
SUPRIZA !!! (am scris corect supriza) ....imi zice ceva in germana si ca "i dont know...bla bla"
si imi dau seama ca este strain si il intreb daca stie sa vb engleza si imi zice ca stie putin de tot .
bolmojim noi acolo ceva intre noi doi ,pt trebuie sa va spun ca nici eu nu stiu asa bine engleza ,in sfarsit inteleg ca <,> colegul lui stie bine engleza si ca este undeva pe vapor si trebuie sa vina. inteleg ca il cheama Mike si ca amandoi sunt din Germania , Berlin. mai bolmojim ceva in engleza despre motoare si vine tovarasul lui ,un neamt get pe get pe care daca il vedeam din prima imi dadeam seama ca este neamt . alb la ten blond si cu ochii albastrii , era un arian evident.
facem cunostinta ,dar nu mai stiu cum il chema pe cel blond , oricum un nume de neamt...(daca imi amintesc o sa scriu...)
am inteles ca au venit din germania ,austria ,polonia ,ungaria si ca faceau un tur mai mare si auzisera de delta dunarii din romania si au vrut sa o vada . ei vroiau sa ajunga la padurea Caraorman. nu aveau gps dar in schimb aveau o harta a europei foarte bazata si anume o cartulie legata cu o spirala ,foarte misto si detaliata . am vorbit cu cel blond care ii traducea si lui mike o gramada de chestii , sunt totusi mandru ca am reusit sa ma inteleg cu engleza mea de cacat pe care o stiu . noroc ca mai imi aminteam cuvintele cat de cat. am vb despre germania impartita demult in doua , am vb despre motoare , despre cum lucram noi radioamatorii de aici din romania cu aparate de amisie pe lampi luate de la rusi , initial nu intelesese despre ce e vb cu radioamatorismul dar pana la urma s a lamurit ca este un hobbi . i am explicat ca vb si cu germani de ai lui pe statie , dar pana nu i am aratat autorizatia de radioamator ,pe care foarte bine ca cei de la IGCTI-ANRC au scris in romana ,franceza ,engleza si germana ce inseamna si fiecare rubrica este in aceste 4 limbi .inspirata chestie....bravo lor...pt ca ei credeau ca emit ca un post de radio pirat ...pana la urma s au lamurit dupa ce au citit autorizatia si le am aratat statia.
tot drumul ne am conversat am facut schimb de adrese de mail si au zis ca daca ajung vreo data in berlin sa trec si pe la ei. le am zis ca eu nu am iesit nici o data din tara si ca sigur o sa ii caut cand ajung in berlin . si ma voi duce.
am ajuns in Crisan unde si ei coborau si eu trebuia sa schimb vaporul. i am ajutat sa coboare motocicletele si bagajele si am facut pe translatorul intre ei si un localnic ca sa ajunga la padurea caraorman . le am explicat la ce sa fie atenti in romania si mai ales sa aiba benzina destula ca nu o sa gaseasca in delta . am facut cateva poze pe care o sa le pun cand le primesc de la ei.
a venit si vaporul pt Mila 23 . care era un vaporas mic de fapt pe care nu prea aveai loc si te suiai si greu cu toate bagajele .
am mai mers de ne a iesit ochii din cap si cu vaporasul ala mic. eu ca de obicei bagacios din fire m am dus in cabina de comanda sa ma imprietenesc cu marinarul care conducea , pt ca am inteles ca nu el era capitanul...sau nu stiu ...el era capitanul...nu prea intelegeam ce vorbea din doua motive : unu , facea zgomot mare motorul vaporasului si doi vorbea romaneste dar o mai rupea pe lipoveneste sau rusa veche , sau naiba stie ce limba ca el stie ce zicea acolo , oricum intelegeam cam jumate din ce zicea ....era in varsta si mai avea 1 an pana la pensie . oricum am inteles comenzile vaporasului si cateva butoane de acolo ....restul au ramas inca o enigma pt mine pt ca nu scria nimic pe ele si erau foarte tocite unele scrisuri (o sa vedeti pe filmare) , plus ca multe erau improvizate cu niste sarme legate de care trebuia sa tragi ca sa actioneze nus ce ...oricum foarte haios mosul , invartea de carma aia incontinuu si ce nu intelesesem eu cum se apropie de mal cu lateralul si din ce am inteles , carmea total si avea un sistem gen ca la masinutele alea electrice cu care te busesti (la alea ca sa dai inapoi intorci de tot volanul) asa si la asta carmea total si nus cum facea siaj ...bla bla bla...nus stiu sigur...
l a rugat nenea care mai era acolo ca trebuie sa oprim si la o pensiune in drum spre Mila 23 , eu ne stiind ca de fapt despre noi e vb ca sa coboram noi.
au mai coborat si alte femei care mergeau la Mila 23 pt ca au zis ca oricum e aproape si ca sa nu mai opreasca la Mila 23 ...am acostat la un ponton in fata unei case si am coborat toti . var miu si a uitat rucsacul pe vaporas ,pt ca el filma . ulterior ne a spus o femeie unde sta nenea care conducea vaporasul ca sta un pic mai incolo si ca sigur il gasim la el ca sunt multi care isi uita bagajul pe vaporas si asa am recuperat si rucsacul lui var miu .
ajunsi la pensiunea unde filmase matusi mea ne astepta cu ciorba de peste si peste prajit ....am mancat de am crapat peste , stiuca ,caras sau crap , somn cu mamaliga si mujdei de usturoi si ciorba de peste ....
s a facut seara si am mai benanait un pic pe acolo prin curte , am dat un pic la peste pana nu am mai vazut pluta si am facut cateva forfaturi pt a doua zi . dupa aia am adormit bustean pana dimineata la 10.
sambata 30 mai 2009
acuma ma duc sa imi fac o cafea si mai scriu dupa ce se mai incarca leptopul ca merge pe baterie si e cam goala . e cald bine , bate un pic vanticelul si acuma trebuie sa punem masa ...tot cu peste .....
gata am mancat peste iara de am crapat , super bun cu mujdei ....extraordinar...
ora 20
tocmai acum am asistat la un concert live aici unde stam noi la pensiune , o sa vedeti pe filmare .
iata ca s a facut seara , gazda pe nume Volodia , a facut la ceaun pe foc de lemne o ciorba de peste , care de fapt se numeste bors de peste , asa ii zic ei aici . cat a facut ciorba , mi a povestit diverse chestii din delta . una din povestiri este chiar amuzanta . o sa v-o spun si voua ca sa nu o uit :
Volodia gazda :
" .......cica au venit demult niste muncitori rusi sa traga curent peste niste canale de aici din delta si montau stalpi de inalta tensiune. si intr-o seara , ca ei se duceau in fiecare seara la o carciuma din sat sa bea, cum beau asa rusii de stingeau , la u moment dat ,barmanul care servea acolo zice ca nu mai are bautura ca : " S a terminat ...." la care rusii intre ei vorbind : " Sto eta "s a terminat" ? si un roman le spune ca nu mai e vodka si bautura ...ei ne intelegand au zis in ruseste : " atunci davai 's a terminat' "
inca o poveste a fost cu niste chinezi si cica i a spus unui localnic ca ei se saluta cu cuvantul "tucambei" care din cate am inteles chiar era un fel de salut intre chinezi , si localnicul cand a intalnit unul din acei chinezi i a spus : " tu esti cam beat" si translatorul i a tradus in chineza chiar asta ca e cam beat ...romanul a uitat ca de fapt era tucambei si a rezumat altfel ...bine inteles ca chinezul nu a inteles nimic.
la masa s au spus multe bancuri dar am retinut si eu cateva :
cica un cioban care vazuse un viol de pe deal de unde era el , a fost chemat la proces ca martor si acolo il intreaba judecatorul ca sa zica ce a vazut si cum a fost ...la care ciobanul , "pai ce sa zic ...a futut-o si asta e..." si judecatorul zice .." hai ma ciobane cum sa zici asa , a futut-o ca suntem la tribunal , zi si tu mai elegant mai frumos , ca a abuzat-o..." la care ciobanul : " pai da ambuzat'o ambuzat'o ,pana a futut-o ...."
si inca unul tot de la un localnic de aici cu care stateam la masa ,la ciorba de peste....
era un sofer de tir si cum mergea el asa ,sa zicem spre Constanta , vede pe marginea drumului ca ii face cu mana o frumusete de fata ...el opreste si o ia in cabina. pe drum tot mergand ei asa , soferul nu mai putea , fata era frumoasa de tot ....si ii spune " mai fetita iti dau cat vrei , numai hai sa o facem o data ca nu mai pot prea esti frumoasa ..." la care fata ii spune : " stii da o facem dar eu vin de la spital acum si nus ce mi au spus aia ca am o boala cu s ..." soferul ii zice lasa ma ce o fi sifilis sau altceva se trateaza , numai hai sa o facem...o fac astia doi , si merg iara ...la un moment dat ,iara i se face soferului de futut...si ii zice hai sa o mai facem o data , ce oi avea tu sifilis , sculament ce o fi cu s se trateaza ...o mai fac astia o data ...a treia oara iar ii spune hai sa o facem ca iar nu mai pot ...dar fata zice , da dar stii boala mea ...lasa ma ca se trateaza , dar nu cumva ai sida ? la care fata , parca da asa ii ziceau doctorii ...asta inebunit soferul intra intr un pom cu tirul ....ajung amandoi la spital si cum ii plimbau aia cu targile se intalnesc ei doi si ii zice fata ,soferului ..." stii mi am amintit ....am spondiloza "
mi au povestit multe intamplari amuzante , dar nu le mai stiu pe toate , dar daca imi amintesc mai scriu.
mi au povestit ca este un ritual l facutul ciorbei de peste , si ca se serveste mai intai pestele fiert ,dupa care se mananca zeama ...si mai ales nu se bea apa dupa ciorba , pt ca dupa aia bei apa de inebunesti ,ti se face o sete fenomenala , se bea numai tarie...eu initial am crezut ca ma imbarliga pe mine ca sa beau cu ei (cea ce am si facut , dar cu masura , adica cate un pahar de vin) dar mai imi spusese si bucatareasa de aici fara sa stie ca mi a spus Volodia ca nu se bea apa dupa ciorba de peste , asa ca este pe bune treaba...
acuma este 10 si ceva ceasul si se aude cum curge dunarea ...nu stiu cum se numeste canalul asta de aici de la Mila 23 ...dar e foarte frumos ...taica miu si cu var miu au prins ceva pesti asa mai mici ,nu cum am mancat eu in ciorba de era capul de la peste cat un cap de caine ...niste monstrii de pesti prin aici cu plasele ...aici in curte unde stau eu acum sunt puse niste difuzoare pe care se aude o melodie cantata de o fata in limba rusa si pe fundal e un cor ...misto melodia ...din ce stiu eu ruseste , este vorba de "ni kagda liubliu ciornai glaza , maia devucica ...bla bla... nu stiu sa iubesc pe altcineva ...cu ochii negri fata mea...etc etc ...ce mai " crasivaie melodia" ...bine ca stiu un pic mai mult rusa ca pe aici se vorbeste mult in rusa intre localnici , dar este alt fel de rusa o rusa veche , care nu seamana cu rusa normala ...e un dialect mai ciudat...
se stie si se spune ca "lipovenii" sunt rai ...sunt rai dar daca stii cum sa ii iei si nu te dai la femeile lor , sunt de gasca ...
acuma e tarziu si nu mai scriu , o sa mai scriu maine duminica .
duminica 31 mai 2009
am stat toata noaptea cu niste lipoveni super de gasca care au baut un bidon de vin , bine inteles ca eu nu am putut sa beau cot la cot cu ei....
am ras am vb despre toate , dar mai ales de politica ...eru suparati pe Crin Antonescu ca cica era un betiv ordinar care dormea prin gara in Tulcea si ca nu a avut nici o data catedra de istorie ...in fine am aberat impreuna toata noaptea , unul din ei era pro Basescu ( lucrase cu el pe vapor) celalat contra Basescu....
dimineata la 4 eram pe ponton sa dau la peste .
recunosc ca doar am hranit pestii pt ca pana ma trezeam eu sa trag lanseta sa il intep , pestele pleca si mai lingea si carligul de rama ....
mai pe la 9 am tras un pui de somn pana la 12 cand a fus bucatareasa iara masa ....mistret , saramura de stiuca , crap ,somn ...chiftelute de peste (super bune) etc etc ...a si mult mujdei cu mamaliga
la ora 14 am fost la caminul cultural sa filmez repetitia corului de lipovence ...a fost ultra frumos...am filmat tot dar o sa pun doar o bucatica din filmare (o sa vedeti pe montaj)
mai pe dupa amiaza am dormit iara ...seara acum o sa ma duc sa mai filmez un pic.
maine la 4 dimineata ne trezim ca avem vapor pana in Tulcea direct adica nu mai schimbam la Crisan.
drumul de intoarcere spre Tulcea l am facut pe alta ruta cu un vaporas mai mic , peisajul a fost de 100 de ori mai frumos .
era un tip pe vaporasul cu care ne am intors care repara nus ce la el in timp ce mergea ....pt ca se auzea un zgomot ciudat ca o bataie in spate la elicie...
vreau sa spun ca nu am mai fost in delta cam de 15 ani ...si cand am fost eu demult pe vremea lui ceausescu nu am fost intr-o zona asa frumoasa ...este incomparabil de frumoasa delta ...plus ca nu sunt manelisti
ca la mare si este mult mai liniste ...intradevar cine se duce in delta , chiar ca se respecta ...si cam trebuie sa ai bani , pt ca totul este mult mai scump ca la mare unde se duc toti coclitii de manelisti...
PS : scuze ca am lasat cadrele pe filmare asa scurte dar trebuia sa ma incadrez in 10 minute ,cat permite youtube... oricum am lasat esentialul ...pt ca sunt un editor imagine care "taie la sange" :))) :D
